Независимость от бедности

На рынке «Оҳангарон» рабочие установили на несколько тракторов и машин огромный лозунг. На этом лозунге, для которого было использовано минимум сто метров белой и красной ткани, было написано: «Да здравствует и процветает независимость Таджикистана!».

Старая женщина с полиэтиленовым пакетом в руках, в котором, вероятно, лежала гроздь винограда, ткнув пальцем в лозунг, спросила у нас:
— Сынок, что такое эта независимость? Уже месяц как по телевизору только и говорят про независимость. В нашем районе минимум 10–20 независимостей: наш джамоат называется «Истиқлол», улица, что ведет к кладбищу, тоже называется «Истиқлол». Моя соседка, которая замуж выдала дочь, назвала своего внука «Истиқлол». Соседский сын поступил в университет и ходит по улицам. В один из дней я его спросила, почему ты не ходишь на занятия? Я знаю, что он не знает толком учебу, потому что годами пас скот отца. Сказала ему, что он врет, что не поступил и гуляет по улицам под предлогом независимости. Он поклялся, что поступил.
По словам этой старушки, тот парень поклялся, что заплатил почти 8 тысяч сомони и поступил в университет. Сам он сказал, что 3 тысячи ушло на «шапку», а 5,5 тысяч — на оплату годового контракта. Этот парень добавил, что до 12 сентября освобожден от занятий, потому что все заняты подготовкой к празднованию Дня независимости.
Мужчина, сидевший рядом со мной, обратился к старушке и ответил на её вопрос:
— 31 год назад распался Советский Союз, и Таджикистан стал независимым. То есть мы, таджикистанцы, стали самостоятельными.
Старушка бросила на него задумчивый взгляд и сказала:
— СССР был плохим, что ли? Тогда мешок муки стоил 12 сомов.
Она показала на свой полиэтиленовый пакет и сказала:
— Вот тебе независимость: стоимость одного мешка муки стала равна одной грозди винограда. Из ткани этого лозунга можно было бы сшить свадебное платье для одной невесты. Разве нельзя было бы отдать это какому-нибудь бедняку? И все это ради независимости!
Старушка снова проворчала:
— Уже почти 9 дней, как в вузах не идут занятия. Все руководители и работники ведомств на своих рабочих местах отсутствуют. Все они готовятся к празднованию Дня независимости.
— Эй, тетушка, что ты такое говоришь? Не говори так громко, а то, не дай Бог, правительство услышит и обвинит тебя в терроризме, посадит в тюрьму. Это не просто лозунг, у нас есть тысячи таких лозунгов, и на их изготовление к празднику тратятся миллионы сомони. А другие миллионы идут в карманы тех, кто эти лозунги пишет. Празднование независимости — это просто способ для чиновников украсть деньги из государственного бюджета, — тихо наклонившись, шепнул старушке мужчина.
Уже тридцать лет мы отмечаем этот праздник в таком положении: День независимости, День дыни, День тыквы и другие. Но ни зарплаты, ни пенсии у людей не повышаются. А цены на товары и продукты растут.
В этом году, как и всегда накануне Дня независимости, опять поднялись цены на газ и бензин на 40 дирамов. Вслед за этим подорожали все товары и продукты питания. Почему?
Ведь в России цены на газ и бензин не изменились. Причем тут Россия и независимость Таджикистана? Ведь Таджикистан импортирует газ, бензин и другие виды топлива из России. Почему так? Таких «почему» много, но ответов на них нет.
Другой вопрос: обязательно ли Таджикистану каждый год пышно отмечать свою независимость? От кого мы получили независимость? От Советского Союза, который сам распался, и Таджикистан был вынужден объявить свою независимость? Таджикистан приобрел независимость от бедности, а не благодаря силе или сопротивлению. Разве нельзя через СМИ сказать людям правду о независимости, не тратя миллионы сомони, и вместо этого повысить зарплаты учителям, чтобы ученики получали хорошее образование и не платили взятки за поступление в университеты? Чтобы учителя не уезжали на заработки в Россию за более высокой зарплатой? Но…
Каждый год студенты маршируют так, словно Таджикистан настолько независим, что никакие события в мире его не касаются, а тем временем зависимость нашего общества от иностранных государств растет с каждым днем. Какая это независимость, я не понимаю.

Хикмати Дарвеш